УИЛЬЯМ КРИЛЛ МЛ. КАК ИЗБАВИТЬСЯ ОТ ЧЕРВЕЙ НАРЦИССА В ВАШЕЙ ГОЛОВЕ

 

Уильям Э. Крилл млаший получил степень бакалавра наук в области консультирования по вопросам психического здоровья в Университете Ганнона в 1981 году, степень магистра наук в области пастырского консультирования в колледже Нойманн в 1986 году. Он является  лицензированным профессиональным консультантом. Его практика называется «Нежное консультирование» и находится в Алтуне, штат Пенсильвания, США. Его  практика сосредоточена на общих консультациях, депрессии, тревоге, парах, помощи жертвам насилия, вопросах опеки над детьми  и ЛГБТ, имеет опыт работы в судебной психологии в гражданских делах об опеке над детьми  более 37 лет. Написал более 130 статей и несколько книг, сайт https://krillco.webs.com

 

КАК ИЗБАВИТЬСЯ ОТ ЧЕРВЕЙ НАРЦИССА В ВАШЕЙ ГОЛОВЕ

 

Источник https://healthproadvice.com/mental-health/How-to-Get-the-Narcissists-Worms-Out-of-Your-Head

 

Опубликовано 21 декабря 2016 г.

   

Паразитические черви - неприятный образ, но они точно описывают то, что человек с нарциссическим расстройством личности (NPD) делает со своими жертвами. Как и любой паразит, они не хотят полностью уничтожить своего хозяина (т.е. вас), потому что без вас (и таких людей, как вы) человек с NPD полностью развалится. Как и большинство паразитов, люди с NPD обладают врожденной способностью находить хозяина и прикрепляться к нему, при этом хозяин не осознает, что он заражен. К тому времени, когда хозяин осознает, что что-то с ним  не так, паразит прочно прикрепляется  к жертве, по крайней мере, затрудняя побег жертвы.

КЛАВАР И РИВЛИН. ПОВЕДЕНЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ РОДИТЕЛЕЙ-ПРОГРАММИСТОВ

  

Доктор Стэнли С. Клавар - профессор колледжа Роузмонт, заведующий кафедрой клинической социологии/социологической практики, судебной социологии / криминологии. Доктор Клавар - директор центра консультирования и терапии Уолдена в Брин-Мауре, штат Пенсильвания. Он сертифицированный клинический социолог, дипломированный сексопатолог, сексуальный педагог и семейный посредник. Он является автором десятков популярных и научных статей, опубликованных в многочисленных журналах. Американская ассоциация юристов опубликовала множество его статей за эти годы. Доктор Клавар был лауреатом множества наград, в том числе Премии Национального фонда гуманитарных наук для преподавателей колледжей.. Он работал консультантом по образованию и клинической практике в больницах и государственных учреждениях, а также в качестве консультанта в различных отраслях промышленности. Доктор Клавар работал экспертом, свидетелем, терапевтом, посредником, членом суда и консультантом по примерно 2500 делам, связанным с проблемами семейных отношений. В его клинику отправляют детей со всей страны за помощью.

 

Бринн Валери Ривлин - лицензированный клинический социальный работник, практикующий индивидуальную, детскую и семейную терапию в Центре консультирования и терапии Уолдена в Брин-Море, штат Пенсильвания, где она является со-директором клинических программ. Последние тридцать лет она много работала в сферах разделения, развода, воспитания детей родителями-одиночками, примирения и повторного брака. Кроме того, она проконсультировала и выполнила более 1700 экспертиз опеки, консультаций и клинических вмешательств, а также давала показания в судах как в штате, так и за его пределами. Она была старшим семейным мировым посредником в Верховном суде Лос-Анджелеса, представляла исследования для ассоциаций адвокатов и профессиональных организаций на семинарах и тренингах по разным темам по всей стране. Она часто появляется в телевизионных ток-шоу, обсуждает различные темы, касающиеся семьи, а также является автором популярных и профессиональных статей.

 

Источник Clawar, S. S., & Rivlin, B. (2013). Children held hostage second edition: Identifying brainwashed children, presenting a case, and crafting solutions. American Bar Association

Стэнли Клавар и Бринн Ривлин «Дети-заложники выявление детей с промытыми мозгами», второе издание, 2013 г.,

По материалам  Главы 9 «Поведенческие характеристики родителей-программистов»

Опубликовано в 2013 г.

«Моя мать превратилась в безжалостного, агрессивного  человека. Казалось, вся ее жизнь была охвачена ненавистью и местью. Она не человек, которого я знала в детстве. Да, мой папа обманул, но она сошла с ума!»

16-летняя девушка

 

Авторы исследования «Дети-заложники» указывают на гендерную зависимость использования методов «программирования мозгов» детям: 

«Женщины участвуют в программировании и «промывании мозгов » больше, чем мужчины: примерно от 75 до 80 процентов обнаруженных программ и «промывания мозгов» было выполнено женщинами. Этот вывод оставался относительно неизменным на протяжении почти 34 лет исследований. У этих различий есть множество социально-исторических, культурных, психологических и экономических причин».

            В Главе 9 книги «Дети-заложники» авторы описывают основные поведенческие характеристики родителей-программистов.

 

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ОТЧУЖДАЮЩИМ РОДИТЕЛЕМ ПРИЕМОВ ИНФОРМАЦИОННОЙ ВОЙНЫ В СЕМЕЙНЫХ ВОЙНАХ ЗА ДЕТЕЙ

 

В моем журнале рассматривается проблема отчуждения родителя, которая прямо связана с информационной войной, особенно в случаях обращения в суд. Одержимый отчуждающий родитель пытается из чувства непреодолимой враждебности и ненависти к целевому родителю нанести ему сокрушительный удар, погубить его. Но не физически убить, а разрушить его репутацию, оклеветать, подавить его волю, запугать путем такого комплексного воздействия на его психику довести до самоубийства,  психического расстройства, либо серьезного психосоматического заболевания (инфаркта, инсульта и пр.)

Вот как характеризуют поведение отчуждающего родителя Клавар и Ривлин в объемном исследовании «Дети-заложники» (по статье Линды Готлиб о терапии воссоединения при тяжелом родительском отчуждении, 2020):

«Родители, занимающиеся программированием и промыванием мозгов, привыкли к конфликтам. Это означает, что они провоцируют, способствуют конфликту, а некоторые живут этими конфликтами (как говорил доктор Ричард Гарднер, это их modus vivendi, образ жизни). Они  становятся более напряженными и возбужденными по мере роста социальной и правовой напряженности вокруг детей. Существует почти привыкание, как качество в их реакции на конфликт - чем больше конфликтов, тем больше они стимулируют этих родителей; тем больше они нуждаются в конфликтах, и порог увеличивается .... Это происходит потому, что они получают психологические и социальные бонусы от конфликта. Их конфликт часто планируется (с.288).

            Родители, занимающиеся программированием и промыванием мозгов, усугубляют социальные конфликтные ситуации ... Это ими используется, чтобы вызвать выгорание, отчаяние  и, в конечном итоге, психологическое истощение противника, т.е другой стороны, втянутой в  конфликт (с. 274-275).

            Вышеупомянутые родители, занимающиеся программированием и «промыванием мозгов», используют «ковровую бомбардировку» против своих противников. Для этих родителей характерно нападать на всех без исключения людей, которые как им кажется, поддерживает целевого родителя (стр.275). Такой эффект приводит  к большим расходам денег, времени, энергии и беспокойству у всех сторон. Это часть их социального насилия, социопатического стиля поведения. Такое поведение обычно устойчиво к внешним воздействиям и обычно не прекращается, пока не появятся мощные санкции (финансовые и юридические) за необоснованный судебный процесс и/или передачу опеки целевому родителю. Даже тогда они не могут остановиться. (с.275)».

Вот что пишет известный исследователь феномена родительского отчуждения доктор Дженифер Харман об использовании власти отчуждающего родителя над ребенком для принудительного контроля целевого родителя в статье ДИНАМИКА ВЛАСТИ ПРИРОДИТЕЛЬСКОМ ОТЧУЖДЕНИИ:

«Дисбаланс во власти создается отчуждающими родителями с использованием моделей стратегий принудительного контроля для получения или сохранения контроля и доминирования над целевым родителем, например, с использованием преследований, угроз и запугивания.

В результате такой психологический климат создает страх и лишает отчужденных родителей власти, заставляя их чувствовать, что их поведенческие возможности ограничены - они боятся действовать из-за страха потерять своих детей, получить травму или понести какую-либо другую форму ущерба.

Эта  динамика оставляет для целевых родителей небольшой выбор вариантов поведения, что, по сути, делает их бессильными.

Если целевой родитель уходил, он рисковал потерять все, тогда отчуждающий родитель говорил  детям, что другой родитель их бросил. Если целевой родитель защищался, это тоже могло плохо кончиться, т.к.  сторонние наблюдатели (например, судебные чиновники) считали, что родители-жертвы несут такую же ответственность за создание конфликта»

Власть и контроль были главной целью в  кампании по отчуждению родителей»

ДОКТОР ЭМИ БЕЙКЕР. ОТЧУЖДАЮЩИЕ РОДИТЕЛИ ИСПОЛЬЗУЮТ ПСИХОЛОГИЧЕСКИЕ МЕТОДЫ ЛИДЕРОВ КУЛЬТОВ (ДЕСТРУКТИВНЫХ СЕКТ)

 

Доктор Эми Бейкер является признанным на национальном уровне экспертом в отношении родительских отношений с детьми, особенно детей с наличием синдрома родительского отчуждения и по проблемам эмоционального насилия над детьми. В 1989 году она получила степень доктора в области психологии развития в педагогическом  колледже Колумбийского университета, Нью-Йорк. С 2006 г. по -настоящее время является директором  по исследованиям в Центре защиты детей Винсент Дж Фонтана, Нью-Йорк  Имеет лицензию судебного эксперта. Она является автором или соавтором 8 книг и более 65 рецензируемых статей.

 

ОТЧУЖДАЮЩИЕ РОДИТЕЛИ ИСПОЛЬЗУЮТ ПСИХОЛОГИЧЕСКИЕ МЕТОДЫ ЛИДЕРОВ КУЛЬТОВ (ДЕСТРУКТИВНЫХ СЕКТ)

 

В том числе лишение  любви, воспитание лояльности,  культивирующей зависимость, повторение негативных высказываний о целевых родителях и поощрение  черно-белого мышления.

 

Источник https://www.divorcemag.com/articles/adult-children-of-parental-alienation-syndrome

 

Последнее обновление: 18 сентября 2018 г.

            Основываясь на контент-анализе интервью, были сделаны  следующие выводы, каждый из которых изучен в моей книге «Взрослые дети с синдромом родительского отчуждения» (W.W. Norton & Company).

 

Есть три основных  семейных шаблона развития  родительского отчуждения

 

1)      Нарциссические матери в разведенных семьях отчуждают  детей от отца;

2)      Нарциссичесие  мамы в интактных семьях отчуждают  детей от отца; и

3)       Эгоистичные, злобные  или агрессивные  отчуждающие родители любого пола - в неповрежденных или разведенных семьях – отчуждают  детей от целевого родителя.

Каждый из этих шаблонов представляет собой дисфункцию в структуре семейной системы (несмотря на развод родителей, два родителя и ребенок по-прежнему представляют собой семейную систему в том, что они продолжают взаимодействовать и влиять друг на друга в значительной мере (Голдсмит). То есть три шаблона отражают значительное нарушение в «родительской единице», как правило, с участием триангуляции, в котором ребенка вынуждают принимать на себя роль родителя, принимая решения или предоставляя родителю эмоциональную поддержку или  участвуя в альянсе, когда  Родители соревнуются за внимание и поддержку ребенка (Минучин).

Таким образом, PAS можно рассматривать как системный тип структурного семейного расстройства.

 

Многие отчуждающие родители, как было обнаружено, имели расстройства личности

 

СТЭНЛИ КЛАВАР И БРИНН РИВЛИН. ЧТО ТАКОЕ «ПРОМЫВАНИЕ МОЗГОВ» И ПРОГРАММИРОВАНИЕ

 

Доктор Стэнли С. Клавар - профессор колледжа Роузмонт, заведующий кафедрой клинической социологии/социологической практики, судебной социологии / криминологии. Доктор Клавар - директор центра консультирования и терапии Уолдена в Брин-Мауре, штат Пенсильвания. Он сертифицированный клинический социолог, дипломированный сексопатолог, сексуальный педагог и семейный посредник. Он является автором десятков популярных и научных статей, опубликованных в многочисленных журналах. Американская ассоциация юристов опубликовала множество его статей за эти годы. Доктор Клавар был лауреатом множества наград, в том числе Премии Национального фонда гуманитарных наук для преподавателей колледжей.. Он работал консультантом по образованию и клинической практике в больницах и государственных учреждениях, а также в качестве консультанта в различных отраслях промышленности. Доктор Клавар работал экспертом, свидетелем, терапевтом, посредником, членом суда и консультантом по примерно 2500 делам, связанным с проблемами семейных отношений. В его клинику отправляют детей со всей страны за помощью.

 

Бринн Валери Ривлин - лицензированный клинический социальный работник, практикующий индивидуальную, детскую и семейную терапию в Центре консультирования и терапии Уолдена в Брин-Море, штат Пенсильвания, где она является со-директором клинических программ. Последние тридцать лет она много работала в сферах разделения, развода, воспитания детей родителями-одиночками, примирения и повторного брака. Кроме того, она проконсультировала и выполнила более 1700 экспертиз опеки, консультаций и клинических вмешательств, а также давала показания в судах как в штате, так и за его пределами. Она была старшим семейным мировым посредником в Верховном суде Лос-Анджелеса, представляла исследования для ассоциаций адвокатов и профессиональных организаций на семинарах и тренингах по разным темам по всей стране. Она часто появляется в телевизионных ток-шоу, обсуждает различные темы, касающиеся семьи, а также является автором популярных и профессиональных статей.

 

Источник Clawar, S. S., & Rivlin, B. (2013). Children held hostage second edition: Identifying brainwashed children, presenting a case, and crafting solutions. American Bar Association

Стэнли Клавар и Бринн Ривлин «Дети-заложники выявление детей с промытыми мозгами», второе издание, 2013 г.,

По материалам  Главы 1 «Промывание мозгов и программирование»

Опубликовано в 2013 г.

 

Определительные перспективы, уровни осведомленности и этапы

«Я не знаю, как это случилось, но со временем я пришел к выводу, что мой отец был плохим человеком, который хотел причинить нам вред, но в действительности он был не таким, и теперь я знаю, кто он». —10-летний мальчик

«Промывание мозгов определяется как методы интенсивной пропаганды, которые применяются в условиях стресса и/или принудительного убеждения, во время которых человек находится в умышленно  созданных условиях, которые должны подорвать его моральный дух и заставить его усомниться в собственных  взглядах Это открывает путь для идеологической обработки с заменой набора убеждений, которая приведет к изменению поведения».

 Доктор Лунг «Манипулирование разумом: древние и современные техники ниндзя»

 

ДОКТОР СТЭНЛИ КЛАВАР. ДЕТИ-ЗАЛОЖНИКИ: «ПРОМЫВАНИЕ МОЗГОВ» ДЕТЯМ В ПРОЦЕССЕ ОТЧУЖДЕНИЯ РОДИТЕЛЯ

 

Доктор Стэнли Клавар - профессор Розмаунтского колледжа. Он также является директором Центра консультирования и терапии Уолдена в Брин-Море, штат Пенсильвания, и сертифицированным клиническим социологом, дипломированным сексопатологом, сексуальным педагогом и семейным медиатором.

Доктор Стэнли  Клавар является автором десятков популярных и научных статей, опубликованных в многочисленных журналах. Американская ассоциация юристов опубликовала множество его статей за эти годы. Доктор Клавар был лауреатом множества наград, в том числе Премии Национального фонда гуманитарных наук для преподавателей колледжей. Он работал консультантом по образованию и клинической практике в больницах и государственных учреждениях, а также в качестве консультанта в различных отраслях промышленности. Доктор Клавар был экспертом, терапевтом, членом суда и  консультантом примерно по 2500 судебным делам, связанным с семейными отношениями. В его клинику за помощью отправляют детей со всей страны.

ДЕТИ-ЗАЛОЖНИКИ: «ПРОМЫВАНИЕ МОЗГОВ» ДЕТЯМ В ПРОЦЕССЕ  ОТЧУЖДЕНИЯ РОДИТЕЛЯ

 

Источник  https://familylawyermagazine.com/articles/stanley-clawar-discusses-brainwashing-in-his-book-children-held-hostage/

 

Автор: Диана Шеперд

 

Опубликовано: последнее изменение 8 января 2020 г.

 

Интервью со Стэнли Клаваром, социологом и посредником

Журнал Family Lawyer Magazine недавно взял интервью у социолога и семейного посредника Стэнли Клавара, чтобы обсудить, как семейные юристы могут идентифицировать и работать с профессионалами в делах об отчуждении родителей.

 

Не могли бы вы предоставить нам предысторию вашей книги « Дети- заложники»?

Книга фактически зародилась как исследовательский проект еще в конце 70-х - начале 80-х годов. Мы обнаружили эту проблему, которую некоторые называют отчуждением, но мы называем программированием и «промыванием мозгов». Это касается и 50 других терминов. Это происходило во многих, если не во всех, случаях конфликтов в семейных делах в суде. Судьи, адвокаты и терапевты пытались понять, кто несет ответственность, почему и что происходит с детьми, а в последнее время - что можно сделать, чтобы исправить такой ущерб и помочь детям восстановить отношения со своими родителями. Первоначально у нас была выборка примерно из 700 семей, которая была опубликована в 1991 году. Это новое издание (2013)  добавляет еще 300 семей, в общей сложности теперь их 1000, и содержит около 8 новых глав с обновленными исследованиями 1990-х годов.

 

Можете ли вы объяснить разницу между «промыванием мозгов» и отчуждением родителей?

Мы разбиваем «промывание мозгов» на более сложный процесс. Отчуждение - это термин, который стал глобальным, и поэтому возникает путаница в процессе, методах и результатах. В книге мы показываем разграничение между мотивацией, методами, воздействием, а в последнее время мы рассматриваем воссоединение и то, что можно сделать, если ребенок отчужден. Но в основном все термины  означают одно и то же. Это процесс, когда родитель намеренно или непреднамеренно отправляет сообщения о другом родителе с целью разрушить его детско-родительские  отношения либо с точки зрения физического контакта, либо с точки зрения способности ребенка любить этого родителя.

По большей части это связано с искажением восприятия ребенком реальности. Если родителю удается исказить такое восприятие, в конечном итоге получается ребенок с промытыми мозгами. Например, ребенок может прийти к выводу, что его мать никогда не имела с ним ничего общего, и эксперты  и терапевты услышат это во время экспертизы ребенка. Затем вы, как эксперт, собираете информацию из других источников, которая показывает, что мать делала все: от грудного вскармливания до обучения ребенка чтению и тому подобное. И все же вы сидите и слушаете ребенка, который говорит, что «моя мать ничего для меня не сделала».

Подобные утверждения мы называем искажениями. Ребенок поверил лжи. Фактически, они затем живут во лжи, потому что часто говорят, что не хотят видеть или быть с этим конкретным родителем, что, по мнению некоторых терапевтов, является загадкой.

 

ДОКТОР УИЛЬЯМ БЕРНЕТ, ДОКТОР ЙОЗЕФ ТИНКА. НАУЧНЫЕ ОСНОВЫ РОДИТЕЛЬСКОГО ОТЧУЖДЕНИЯ

 

            Доктор медицины Уильям Бернет окончил Гарвардскую медицинскую школу и является профессором кафедры психиатрии Медицинской школы Университета Вандербильта. Он является сертифицированным врачом  общей психиатрии, детской психиатрии и судебной психиатрии. Доктор Бернет является  экспертом в области судебной психиатрии, признанным  в 15 штатах.

            Доктор Бернет является автором профессиональных статей  и глав по различным предметам, в том числе: групповая и индивидуальная терапия с детьми и подростками; юмор в психотерапии; судебная детская психиатрия; жестокое обращение с детьми; истинные и ложные обвинения в злоупотреблениях; сатанинское ритуальное насилие;; опекунство и посещение детей; отчуждение родителей; управление рисками.

            В 2007 году д-р Бернет и судья Дон Р. Эш опубликовали книгу «Дети развода»: практическое руководство для родителей, терапевтов, адвокатов и судей. В 2010 году доктор Бернет опубликовал книгу «Отчуждение от родителей».

            В 2013 году Демосфенес Лорандос, Уильям Бернет и С. Ричард Заубер опубликовали  «Справочник по отчуждению родителей для специалистов психического здоровья и юристов».

            Доктор Уильям Бернет явлется основателем и первым президентом  PASG - Исследовательской группы родительского отчуждения  https://pasg.info/.

 

            Доктор философии Йозеф Тинка работает на факультете СМИ в университете св.Кирилла и Мефодия в Трнаве, Словацкая Республика, где он преподает, среди прочего, социальную методологию науки. Он имеет междисциплинарное образование в области философии, социологии, психологии. Он специализируется на проблеме отчуждения родителя и является членом и эксклюзивным представителем Словакии в сообществе  исследователей  и экспертов PASG (Исследовательская группа по родительскому отчуждению, базирующаяся в Нэшвилле). Он редактор и автор главы монографии немецкого врача Вильфрида фон Бох-Гальхау «Синдром родительского отчуждения – серьезная форма психологического насилия», имеет опубликованные научные статьи и статьи, популяризирующие мнения экспертов об отчуждении  родителей, проводит длительные исследования этого психопатологического феномена и активно работает в Совете по правам ребенка.

 

 

НАУЧНЫЕ ОСНОВЫ РОДИТЕЛЬСКОГО ОТЧУЖДЕНИЯ

 

 

 

Источник: https://content.sciendo.com/view/journals/papd/52/2/article-p173.xml?product=sciendo

Журнал  «Psychology and Pathopsychology of Child», 52, 2018, 2, p. 173-182

 

Опубликовано 22 августа  2018 г.

 

Университет Вандербильта, Гарвардская медицинская школа, Нэшвилл, США

Факультет средств массовой информации Кирилла и Мефодия в Трнаве, Словацкая Республика

 

Краткое описание

 

            Авторы исследования анализируют международный научный дискурс родительского отчуждения  как особый феномен, являющийся признаком ненормального и патогенного поведения детей, которые втянуты в  конфликтный развод своих родителей. Они указывают на разницу между такими явлениями, как индуцированное отчуждение ребенка и отчуждение ребенка, связанное с насилием родителя. В случае отчуждения ребенка, связанного с насилием,  психологическая аномалия является причиной  реакции ребенка на  жестокое обращение со стороны  родителя. Когда отчуждение  является результатом психологической манипуляции, родитель, который имеет власть  над ребенком и использует метод «промывания мозгов», стремится разрушить  привязанность (любовь) ребенка к другому родителю. Анализ психопатологического феномена, называемого отчуждение родителей, основан на данных исследований, собранных сообществом около 400 специалистов из 45 стран мира. Концепция родительского отчуждения представлена  тремя новыми диагнозами в DSM-V (Диагностическое и статистическое руководство по психическим расстройствам в США), которые формируют медицинскую основу для понимания необоснованного агрессивного отказа ребенка от родителя. В исследовании дается обзор состояния новейших научных знаний  и предлагается  возможность оценить отчуждение  родителей в контексте МКБ 10 (Международной классификации болезней 10-го пересмотра). Результаты этого исследования являются основными данными, которые четко подтверждают, что родительское отчуждение  - это ненормальное состояние психики ребенка, которое становится проблемой общественного здравоохранения и вместо споров профессионалы  должны стремиться к пониманию феномена, что бы принести более значительный вклад в профилактику и лечение родительского отчуждения.

            Ключевые слова: отчуждение родителей, привязанность, промывание мозгов.

 

ДОКТОР ЛЮДВИГ ЛОВЕНШТЕЙН. ОТЧУЖДЕНИЕ РОДИТЕЛЕЙ И СУДЕБНАЯ СИСТЕМА

 

            Доктор философии в области клинической психологии Людвиг Ловенштейн (1929. 2016 г.), один из наиболее авторитетных британских психологов в области детско-родительских отношений, судебный эксперт по делам, связанным с отчуждением родителей. Он был президентом Международного совета психологов (ICP), главным редактором журнала «School Psychology International», почетным членом Польского медицинского общества. опубликовал несколько книг и более 360 статей, в том числе по проблеме отчуждения родителей.

ОТЧУЖДЕНИЕ РОДИТЕЛЕЙ И СУДЕБНАЯ СИСТЕМА

 

Источник: Medico-Legal Journal (1999) Vol.67 Part 3, 121-123

https://journals.sagepub.com/doi/10.1258/rsmmlj.67.3.121

 Опубликовано в 1999 г.

 

            В суды поступает все больше дел, когда один из родителей чувствует себя отчужденным  по отношению к детям в семье. Синдром родительского отчуждения (PAS), как его теперь называют, не нов, но его важность подчеркивается в Соединенных Штатах, и в Великобритании. Судьи часто не знают, как поступить с ситуацией, когда один из родителей пытается установить контакт с детьми после отчуждения, разлуки или необычно неприятного и жестокого развода.

            На судебные органы оказывается некоторое давление, чтобы они оставили ребенка или детей с лицом, имеющим основную опеку над детьми, обычно с матерью. Однако родительское отчуждение также касается  некоторых матерей, которым отказывают в контакте со своими детьми, проживающими с отцом. В целом от ситуации отчуждения больше страдает мужчина.

ШЕРИЛ МЕФФЕРД. КОГДА ЛИДЕР КУЛЬТА - ТВОЙ РОДИТЕЛЬ

Джек и Шерил Меферд

            Медсестра днем, боец родительского отчуждения ночью. После того, как мой муж Джек потерял всех троих детей из-за родительского отчуждения во время 10-летней судебной битвы, я взяла на себя обязательство распространять информацию об отчуждении родителей в  мире и помогать посторонним понять, как мстительный бывший может превратить ребенка в оружие. В течение почти 10 лет я была мачехой для Лиама, Мэри и Кейти. Я задокументировала каждую деталь. Может быть, поделившись этими подробностями, я смогу помочь тебе в твоей борьбе. Я не остановлюсь, пока меня  не услышат.

            Шерил Меферд – жена и друг отчужденного от трех своих детей отца Джека Меферд. Шерил Меферд, воин на   войне родительского отчуждения, работает медсестрой отделения интенсивной терапии, что говорит о ее смелости, решительности, стрессоустойчивости, мужестве, именно такая женщина может помочь мужчине пережить родительское отчуждение и войну за детей. Блог https://parentalalienationspeaks.com/

КОГДА ЛИДЕР КУЛЬТА - ТВОЙ РОДИТЕЛЬ

Источник: https://parentalalienationspeaks.com/2020/05/18/when-the-cult-leader-is-your-parent/

Опубликовано:  18 мая 2020 г.

Первоначально опубликовано в журнале Stepparent Magazine 12 апреля 2020 г.

            Шерил Меферд является второй женой Джека Меферда, который развелся с первой женой из-за наличия у нее расстройства личности, при котором супружеские отношения становятся пыткой для психически здорового супруга. При этом Джек выиграл судебные баталии за своих детей, они проживали долгое время с ним и Шерил в их доме. Однако способности бывшей жены Джека к психологической манипуляции  уже взрослыми детьми оказались сильнее и через 10 лет войны за детей Джек и Шерил сдались, дети ушли жить  к матери и разорвали все отношения с отцом и мачехой. Шерил имеет бойцовский характер и не сдается, ведет сайт, где публикует свои наблюдения за происходящим и свой  анализ необычных и пугающих явлений с детьми, которые продолжают повергаться психологической манипуляции и «промыванию мозгов».

            История войны за детей Джека и Шерил Мефферд :

ШЕРИЛ МЕФЕРД. ПУТЬ ВОИНА НА ВОЙНЕ РОДИТЕЛЬСКОГО ОТЧУЖДЕНИЯ

ШЕРИЛ МЕФЕРД. ПОСЛЕ 10 ЛЕТ ВОЙНЫ ЗА ДЕТЕЙ МЫ ОТСТУПИЛИ

ШЕРИЛ МЕФЕРД. КАК НЕЗАМЕТНО ДЛЯ ОКРУЖАЮЩИХ ПРОИСХОДИТ ОТЧУЖДЕНИЕ РЕБЕНКА ОТ РОДИТЕЛЯ

             

          Если бы они жили  на юге Франции или, возможно, на яхте в Карибском море, их исчезновение из нашей жизни, возможно, имело бы больше смысла. Но для многих из нас, кто потерял своих детей из-за отчуждения родителей, это не может быть совершенно непонятно.

            В статье  доктора Эми Дж. Л. Бейкер «РОДИТЕЛЬСКОЕ ОТЧУЖДЕНИЕ КАК КУЛЬТ РОДИТЕЛЯ» описываются параллели между отчуждающими родителями и лидерами культа, в которых четко указывается, что материальные блага и возможности - это не главное для них (и лидеров культа и отчуждающих родителей), а важна манипуляция, страх и сила – т.е.  элементы, необходимые для завоевания сознания (ума и души) ребенка.

            Любовь  и верность отчужденному  родителю они побеждают с помощью обмана и лжи. «Ловкость рук», если хотите, или изменение восприятия реальности  - вот чем  достигается необходимый результат - похищение сердца и ума ребенка. Это медленный и методичный процесс, требующий терпения и усилий со стороны отчуждающего родителя.

            В течение многих лет я наблюдала со стороны, как наш отчуждатель (бывшая жена Джека) мастерски манипулировала моей падчерицей Кейти. Переходы  от любви к отцу до ненависти у Кейти были постоянным явлением, которое подрывало спокойствие в нашем доме.

            Через несколько дней после того, как отчуждающая мать  осознала, что ее бывший муж ушел, она начала плести  свою запутанную тайную сеть, чтобы поймать в нее наивность и невинность своего ребенка.

            Искажение истины началось с малого и в конце концов выстроило эмоциональную зависимость у дочери Джека. Вначале Кейти пропустила школу, чтобы сопровождать свою маму  на прием к врачу по таким причинам, как ее «опухшие ноги» и «заболевание сердца». В конечном итоге это привело к необходимости помощи матери со стороны Кейти в выполнении обычных домашних дел, таких как покупка продуктов и работа по дому.

            К концу периода манипуляций Кейти стала постоянной нянькой для своей матери, она  чувствовала себя виноватой, когда уезжала на запланированные выходные к отцу. И точно так же, как некогда выдумывала и лгала отчуждающая ее от отца мама, Кейти в конце концов объявила нам, что у нее тоже появились  проблемы со здоровьем, и сослалась на это как на причину полного отказа от занятий спортом (с отцом).

            Теперь, когда ее реальность достаточно искажена, разум Кейти созрел, чтобы принять ложь, изложенную отчуждающей матерью. Это было достигнуто с помощью такой тактики, как чтение судебных документов и электронных писем вслух, обращения  в полицию и отчеты DFS и обращение к Кейти с просьбой передать сообщения отцу, чтобы «сэкономить минуты на мобильном телефоне». Она не посмела не подчиниться, потому что, в конце концов, это ее мать была в плохом состоянии, болела  и нуждалась в ней как никогда. Ночью Кейти стала причастна к разговорам только для взрослых, которые обеспечили ей положение не только доверенного лица отчуждателя, но и ее доверенного советника. Верить в ложь, будто ее отец был насильником и алкоголиком  теперь не казалось ей таким непостижимым.

            Когда лояльность Кэйти по отношению к матери ослабевала, страх был эффективно используемым оружием. В феврале 2015 года мы наблюдали, как вдруг Кейти стала уверенной и независимой. Это была радость, когда она наконец-то «пришла  в себя», т.е. стала освобождаться от психологической зависимости (от матери). Через пару месяцев она получила не только водительские права, но и самую первую работу. Ее автономия была непосредственной угрозой преданности своей отчуждающей матери. Получение независимости было неприемлемым.

            Через несколько недель Кейти истерически плакала, рассказывая отцу, как она боится работать в «этом месте». И как она боялась водить «небезопасную» машину, которую мы купили специально для нее.

            Последний акт отчуждения заключается в  приобретении  абсолютной  власти, которую полностью устраняет  конкуренцию за душу, ум и волю,  свободу личности. Теперь, когда разум Кейти был заключен в цепи страха, последний удар был нетрудным. 22 марта 2015 года Джек получил текстовое сообщение от Кейти, которое  навсегда положило конец их отношениям. В тексте Кейти заявила, что ей нужен «перерыв» (в отношениях с отцом) и что она «будет на связи». С тех пор мы больше никогда не слышали ее.

            Это разрушение отношений, возможно, было легче перенести, если бы ее отъезд привел к лучшей жизни с большим количеством возможностей. Возможно, это могло быть полностью оплаченное  обучение в колледже Гарварда или Йеле. Или, может быть, более богатый  образ жизни, полный ледяных скульптур и шоколадных фонтанов, это стало бы тогда  понятным для нас. Вместо этого она оставила стабильный дом с оплаченными счетами и отпусками, чтобы жить в среде, которая способствует психологической зависимости, необходимости получения государственной помощи и отсутствию предметов первой необходимости. Но, как и культ (секта), отчуждение родителей не сводится к тому, чтобы иметь целью лучшую жизнь или сделать выбор, основываясь на том, что имеет смысл. Отчуждение родителей - это искажение реальности, в то время как жертва добровольно отдает свою свободную  волю отчуждателю.

            Подумайте, если такой человек, как Джим Джонс, смог убедить более 900 человек выпить цианид, насколько проще было бы выполнить такой план, если бы этот лидер культа был вашим собственным родителем?

            Для справки. Джеймс Уоррен «Джим» Джонс (англ. James Warren "Jim" Jones; 13 мая 1931,  Индиана — 18 ноября 1978, Джонстаун, Гайана) — американский проповедник, основатель деструктивной  тоталитарной секты «Храм народов», последователи которой по официальной версии совершили в 1978 году массовое самоубийство. Джим Джонс не раз заявлял, что является реинкарнацией Иисуса, Будды и Ленина, открыто провозглашая себя «оракулом и медиумом для бестелесных существ из другой галактики»

            По официальной версии, 18 ноября 1978 года после вооружённого инцидента, связанного с людьми из его коммуны, Джонс собрал всех жителей Джонстауна и в результате проповеди убедил большинство из них совершить «революционный акт самоубийства», приняв яд. В результате этой акции 918 человек, включая 270 детей,  погибло от яда. Сам Джонс позднее был обнаружен мёртвым с пулевым ранением в голову. Супруга Джонса Марселина также покончила с собой, выпив цианистый калий.

СТАТЬИ ПО ТЕМЕ

«УБИЙСТВО ДУШИ» ПРИ ОТЧУЖДЕНИИ РЕБЕНКА ОТ РОДИТЕЛЯ И КАК ЕГО ПРЕДУПРЕДИТЬ ВОСПИТАНИЕМ

ДОКТОР ЭМИ БЕЙКЕР. РОДИТЕЛЬСКОЕ ОТЧУЖДЕНИЕ КАК КУЛЬТ РОДИТЕЛЯ

ЛОРНА ГОЛДБЕРГ О КНИГЕ ДОКТОРА ЭМИ БЕЙКЕР «ВЗРОСЛЫЕ ДЕТИ С СИНДРОМОМ ОТЧУЖДЕНИЯ РОДИТЕЛЕЙ»

ДОКТОР ВИЛЬФРИД ФОН БОХ-ГАЛЬХАУ. РОДИТЕЛЬСКОЕ ОТЧУЖДЕНИЕ - ФОРМА ПСИХОЛОГИЧЕСКОГО НАСИЛИЯ НАД РЕБЕНКОМ

ДЖЕНИФЕР ХАРМАН И ДР. ПОСЛЕДСТВИЯ ОТЧУЖДЕНИЯ РОДИТЕЛЯ 

ХОСЕ ФЕРНАНДЕС АГУАДО. ДИСФУНКЦИОНАЛЬНАЯ СЕМЬЯ ФУНКЦИОНИРУЕТ КАК КУЛЬТ (СЕКТА)

ХОСЕ ФЕРНАНДЕС АГУАДО. ДИСФУНКЦИОНАЛЬНАЯ СЕМЬЯ ФУНКЦИОНИРУЕТ КАК КУЛЬТ (СЕКТА)

 

            Хосе Фернандес Агуадо – клинический психолог из PEHUÉN Psicologia y Formación в Барселоне (www.pehuenpsicologia.com), Испания. Он был семейным психотерапевтом в течение почти двадцати лет. Вы можете связаться с ним по электронной почте на jfernandez@pehuenpsicologia.com

Источник: https://www.icsahome.com/articles/how-a-dysfunctional-family-functions-like-a-cult

Опубликовано: 2017 г.

            Примечание. Эта статья основана на документе, представленном на ежегодной конференции ICSA (Международной ассоциации исследования культов) в г.Бордо, Франция, в 2017 году.

Благодарность

            Я хочу поблагодарить Патрика Кнаппа за то, что он вдохновил меня на размышления в этой статье и помог мне с их развитием. После прочтения его статьи «Ничего не нужно выбрасывать», в которой он утверждает, что его неблагополучная родная семья сыграла роль в его участии в культе более тринадцати лет, я поделился с ним своими идеями, и он поделился своими идеями со мной.

            В своей клинической практике я часто вижу, как неблагополучные семьи причиняют боль своим членам, и я считаю, что культовая перспектива может помочь объяснить некоторые аспекты, через которые проходят эти семьи. (Многие семьи могут быть дисфункциональными, что не имеет никакого отношения к культовой динамике. Об этом не говорится в этой статье.)

            Я начну с рабочего определения неблагополучной семьи и отмечу некоторые широкие области взаимоотношений между неблагополучными семьями и культами. Затем, используя три понятия из теории семейных систем  (Minuchin, 1981; Satir, 1976) - границы, правила и роли - я рассмотрю сходство между тем, как неблагополучная семья воздействует на  своих членов, и вредным воздействием культовой группы на ее членов.

            В этой статье я не собираюсь рассматривать отношения между людьми, являющимися членами  неблагополучных семей, и степенью риска их вербовки в культ. Неблагополучные семьи могут сделать своих членов более уязвимыми для вербовки культов, но профессионалы признают, что даже люди, принадлежащие к здоровым семьям, могут быть обмануты и вовлечены в культ; никто не свободен от риска вербовки. Скорее я сосредотачиваюсь на том, как семьи, в которых есть психологическое насилие или неадекватные отношения, похожи на культы.

Что такое неблагополучная семья?

            Семья - это фундаментальная человеческая организация (Madanes, 1982). Семья - это первая и самая значимая школа, в которой мы учимся, как относиться к другим. Когда этот процесс обучения, который занимает годы, является адекватным, человек приобретает две способности. Во-первых, это способность устанавливать отношения, вступать во взаимодействие с другими людьми, которые при правильных обстоятельствах могут естественным образом перерасти в интимные отношения. Вторая способность - достижение и поддержание личной автономии. Как и большинство животных, люди очень зависимы, когда они рождаются. Процесс достижения автономии является долгим и сложным, и может пойти не так во многих отношениях.

            Главное, что эти две способности, устанавливать связи и достигать автономии, дополняют друг друга; ни та, ни другая не могут быть развиты  независимо, поскольку каждая из них  является гарантией другой (Bowlby, 1999). Для целей этой статьи неблагополучная семья - это та, которая не учит своих членов (или не облегчает им изучение), как относиться к другим, как внутри, так и вне семьи, чтобы члены семьи могли формировать связи и достигать автономии в своих отношениях. с другими людьми.

Отношения между неблагополучными семьями и культами

            При сравнении между неблагополучными семьями и культами необходимо учитывать две широкие области взаимоотношений: недоверие и зависимость:

            Недоверие. Важной характеристикой, которую я наблюдал у своих клиентов из неблагополучных семей, является отсутствие доверия. Под доверием я подразумеваю здесь достаточно обоснованную веру в надежность, здравый смысл или добрую волю другого человека, в отличие от слепой или принудительной веры, которая может быть обнаружена в тоталитарных  религиозных или авторитарных системах или отношениях. Согласно Эриксону (1950), доверие - это базовая межличностная эмоция, необходимая для здоровых отношений. Вера в себя и в других, как правило, развиваются в одно и то же время, когда рост одного способствует росту другого. Дефицит одного качества также способствует дефициту другого.

            Когда доверие отсутствует или является недостаточным, отношения будут основываться вместо этого на тонких или интенсивных формах контроля, которые расчищают путь к принудительным  отношениям. Внутри семьи насилие может совершаться между партнерами, между родителями и детьми или между любыми членами семьи или членами расширенной семьи. Вред, нанесенный этим членам семьи, может продолжаться годами, даже если они покинули дом своей семьи.

            Как неблагополучные семьи, так и культы демонстрируют извращение доверия, то есть между членами могут быть почтение или послушание, но ни одно из них не основано на обоснованной вере в здравый смысл или добрую волю другого человека. Скорее, члены  были убеждены, что ответственное лицо или контролер более осведомлены, авторитетны  или влиятельны; они также знают, что последствия непослушания этому человеку могут быть крайне вредными для них.

КРИСТИН ХАММОНД. ГАЗЛА́ЙТИНГ: КАК РОДИТЕЛЬ МОЖЕТ СВЕСТИ С УМА РЕБЕНКА

Кристин Хаммонд, MS, LMHC

            Кристин Хаммонд  является психотерапевтом  штата Флорида (США) с более чем пятнадцатилетним опытом консультирования, преподавания и лечебной практики. Она является национальным сертифицированным семейным консультантом для родителей, сертифицированным специалистом по семейному травматизму, специалистом по реагированию на кризисные ситуации. Она специализируется на расстройствах личности (нарциссизм и пограничные состояния), восстановлении после травм, психических расстройствах, зависимостях, СВГД, созависимости, тревоге, гневе, депрессии, воспитании детей и браке. У нее есть блоги, статьи и информационные бюллетени.

            Как автор отмеченной наградами книги «Справочник измученной женщины», Кристин является приглашенным докладчиком в церквях, женских организациях и корпорациях.  Сайт Кристин Хаммонд - www.growwithchristine.com .

ГАЗЛА́ЙТИНГ: КАК РОДИТЕЛЬ МОЖЕТ СВЕСТИ С УМА РЕБЕНКА

Источник: https://pro.psychcentral.com/exhausted-woman/2019/12/gaslighting-how-a-parent-can-drive-a-kid-crazy/

Опубликовано: 7 декабря 2019 г..

Справка

            Газла́йтинг - от английского названия пьесы «Газовый свет» 1938 года и ее экранизации, где была смоделирована длительная  психологическая манипуляция, применяемая главным героем по отношению к своей жертве. По сюжету муж молодой женщины переставляет в доме мелкие предметы обстановки и прячет вещи, чтобы создать у жены впечатление, будто она теряет память и рассудок. Газлайтинг является  формой психологического насилия, главная задача которого— заставить человека сомневаться в адекватности своего восприятия окружающей действительности. Это психологическая манипуляция, призванная выставить индивида психически больным, ненормальным. Жертвы газла́йтинга преднамеренно и систематически получают ложную информацию, которая заставляет их задаться вопросом, является ли правдой, то, что они знают  о себе. Они могут сомневаться в своей памяти, восприятии и даже в здравом уме.

            Газлайтинг может проявляться между родителем и ребёнком, когда родитель лжёт ребёнку, пытаясь исказить его восприятие мира  Часто к газлайтингу прибегают социопаты и нарциссы. Они  последовательно нарушают принятые в обществе нормы, ломают правила и пользуются другими людьми, но, чаще всего, являются убедительными лжецами, способными очаровать собеседника, и последовательно отрицают свои недостойные  поступки.

            Когда родитель оказывает физическое насилие над  свом ребенком, он оставляет следы на теле ребенка и приводит к вспышкам гнева у ребенка. Когда родитель оказывает физическое насилие над  свом ребенком, это лишает ребенка  уверенности в себе и вселяет страх. Когда родитель  подвергают своего ребенка сексуальному насилию, это разрушает возможность эмоциональной близости и здоровой сексуальности. Но когда родитель оказывает психическое насилие над  ребенком, используя манипуляцию сознанием, ребенок начинает считать, что он ненормальный, сумасшедший. Это часто становится пророчеством,  приносящим ущерб ребенку на всю жизнь.

КАРМЕН САКУРАЙ. НАРЦИССИЧЕСКАЯ МАТЬ: ОДНА ИЗ САМЫХ СТРАШНЫХ ЛИЧНОСТЕЙ

            Кармен Сакурай, сертифицированный когнитивно-поведенческий тренер и адвокат для жертв нарциссического  насилия

            Кармен является основателем Carmen Sakurai, Intll, имеет степень бакалавра в области психологии и сертификат в области когнитивного поведенческого обучения и исследований психического и поведенческого здоровья с упором на управление стрессом, предотвращение выгорания, депрессию и суицидальное/насильственное поведение. Сама Кармен пережила нарциссическое насилие.

            Как сертифицированный цифровой тренер она продемонстрировала свою способность эффективно и успешно обслуживать своих клиентов с помощью цифровой платформы.

            Вы можете найти ее статьи на популярных веб-сайтах, включая Psych Central, вселенную Рикки Мартина Piccolo, SheKnows, Little Things, Lifehack и каталог мыслей.

            Кармен в настоящее время проживает в Лас-Вегасе, штат Невада (США) со своим любимым сыном Джошуа. Она учитель начальных классов по религиозному образованию в своей церкви и активный адвокат (защитник) для  жертв нарциссического насилия.

Блог жизни Кармен: https://ItsCarmenTime.life

НАРЦИССИЧЕСКАЯ МАТЬ: ОДНА ИЗ САМЫХ СТРАШНЫХ ЛИЧНОСТЕЙ

Источник: https://blogs.psychcentral.com/permission-to-thrive/2020/01/the-narcissistic-mother/

Опубликовано: 15 января 2020 г.

            Цель этой статьи не в том, чтобы объяснить «как» появилась нарциссическая мать, а в том, чтобы помочь исцелению  взрослых детей нарциссических матерей. Возможно, вы оказались среди людей из «здоровых» семей, которые не могут понять, как мать может относиться к своему ребенку так, как к вам относились, и вам никто не верит.

            Настоятельно рекомендуется, чтобы Вы поработали с профессиональным и знающим психотерапевтом, консультантом или тренером, который  поможет  вам эффективно прогрессировать в процессе выздоровления и восстановления от  детских травм.

Почему они такие страшные и опасные

            Мы узнаем о себе и мире вокруг нас через наши взаимодействия с нашими матерями. Мы формируем  наше чувство собственного достоинства из того, как мама питает нас, заботится и защищает нас от всякого вреда. Мы узнаем это, когда оцениваем  ее сочувствие в ответ на наши детские чувства, желания и потребности.

            Наши матери являются основой того, как мы растем как личность и как мы интегрируемся в мир. Однако, если это важное основание разрушается  эмоциональным, словесным и даже физическим насилием, вполне возможно, что ребенок вырастет во взрослого человека с повышенным риском тревожности, депрессии, неуверенности в себе, низкой самооценки, ненавистью к себе.

            В то время как здоровая мать в раннем возрасте защищает своего ребенка от вреда и опасности внешнего мира… нарциссическая мать является ИСТОЧНИКОМ страха для своих детей и искажает самосознание ребенка. Вместо того, чтобы давать знания и инструменты для формирования и поддержания здоровой самооценки, дети нарциссических матерей сомневаются в собственной ценности и имеют низкую самооценку, заложенные глубоко в их существе.

            В то время как здоровая мать обнимает своего ребенка с безусловной любовью и принятием, чтобы обеспечить уверенность и безопасное пространство, чтобы обнаружить и вырасти ту личность, которой  он является, нарциссическая мать дает управляемую ее личными потребностями условную любовь - только для того, чтобы ставки за ее внимание были подняты еще выше. Это создает постоянное чувство тревоги, неуверенности в себе и недоверия к себе и другим.

            Это все начинается в детстве. Нарциссические матери заражают своих беззащитных детей, которые им доверяют и полностью зависят от своих матерей в отношении любви, внимания, руководства  и защиты.

ИСПОЛЬЗУЕМОЕ ОРУЖИЕ

1) Искажение реальности

            Твоя мать говорит или делает что-то, что ранит твои чувства, и когда ты пытаешься поговорить с ней о том, как это повлияло на тебя, она саркастично отвечает: «О, бедняжка. Я обидела твои  маленькие чувства?» Или обвиняет  в том, что ты «чрезмерно чувствительная». Возможно, даже ответ похож на: «Это больше никого не беспокоит, так почему это должно беспокоить тебя?»

Тоня, 28-летняя мама-одиночка, рассказала мне:

    Я была подростком с избыточным весом и, как вы можете себе представить, очень стеснялась этого. Настолько, что я  вообще избегала общественных мероприятий. Но семейные сборы были самыми ужасными. Мои родители обвиняли меня, чтобы присоединилась к ним, когда родственники прилетали на свидания, и моей маме всегда удавалось делать уколы из-за моего веса и внешнего вида перед всеми. Мой папа, который, как я теперь понимаю, являлся подкаблучником, присоединялся  только для того, чтобы показать свое согласие  с мнением моей матери.

    Я начинаю рыдать прямо на месте или убегать из комнаты, чтобы не устраивать сцену. Мама всегда звонила мне и говорила, смеясь: «Почему ты всегда ТАК драматизируешь?»

            Временами ваши чувства полностью игнорируются: Когда другие хвалят тебя за то, что ты добрая, умная, бескорыстная и любезная, твоя мать тихо шепчет: «Ты уверена, что они  не обманулись!»… Или «Тебе повезло, что они не знают, какая ты на самом деле.»